Révolution dans l'étiquetage : Établir de nouvelles normes en matière de production d'étiquettes

KEIMFARBEN GmbH est le leader du marché des peintures au silicate de haute qualité pour l'intérieur et l'extérieur. Des enduits et des mastics minéraux, des systèmes pour le bois, des produits pour la réparation du béton et des cosmétiques pour le béton, ainsi que des systèmes d'isolation thermique complètent le portefeuille de produits. La gamme complète comprend non seulement quelque 500 produits et environ 5 000 variantes, mais elle est également traduite en 14 langues différentes. L'automatisation de la production d'étiquettes était donc tout à fait pertinente pour accroître l'efficacité tout en réduisant les coûts et les efforts.

En générant et en finalisant les étiquettes à l'aide de priint:comet et d'InDesign, KEIMFARBEN crée un niveau élevé d'adaptabilité aux exigences changeantes du marché. Il offre également un haut degré de flexibilité en termes de multilinguisme, de tailles d'étiquettes et de variantes, telles que les gabarits de substances dangereuses.

Sabrina Ruckerbauer, responsable du marketing chez KEIMFARBEN GmbH, donne un aperçu des nouvelles normes de production d'étiquettes.

• Situation initiale et caractéristiques particulières : par exemple, gabarits de substances standard et dangereuses, utilisation/génération de codes-barres, multilinguisme
• Avantages du nouveau processus de production d'étiquettes
• Objectifs, perspectives

 

Sabrina Ruckerbauer vient du monde des agences et a acquis de l'expérience en tant que chef de projet dans la conception d'emballages pour l'alimentation animale et le secteur du bâtiment, avant de rejoindre KEIMFARBEN il y a trois ans dans le service du marketing, notamment pour la création automatisée d'étiquettes. Elle est responsable de la création opérationnelle des étiquettes et s'implique fortement dans le développement des processus d'automatisation au moyen de PIM/MAM. 

Joachim Schopf est un gestionnaire de projet certifié (IPMA), niveau C. Il fait partie intégrante de SDZeCOM depuis plus de 15 ans et dispose d'une longue expérience en matière de projets. Il a géré de manière globale des clients de renom. Au sein de la Business Unit Publishing, il s'occupe principalement de projets relatifs à la création automatisée de publications avec priint:comet sur la base de différentes sources de données. L'éventail des projets va du domaine des systèmes PIM (Contentserv, etc.) à l'accompagnement de projets de mise en page classiques, tous secteurs confondus.